Service
Notifications intelligentes multilingues

Notifications intelligentes multilingues

Recevez vos alertes par email (dans votre langue) et notifications push sur mobile et PC. Analysées par l'IA pour comprendre instantanément.

Logiserv propose un système de notifications multi-canal : emails multilingues analysés par l'IA + notifications push sur mobile et PC. Disponible uniquement avec l'offre Business.

Cliquez pour agrandir

Vue d'ensemble

Logiserv vous alerte via 3 canaux intelligents :

  1. 📧 Emails multilingues : Alertes traduites dans votre langue (FR, EN, ES, DE, IT, PT, NL)
  2. 📱 Push mobile : Notifications iOS et Android, même app fermée
  3. 💻 Push PC : Alertes sur navigateurs Windows, Mac, Linux

Chaque notification est analysée par l'IA pour contextualiser le problème et recommander une action.

Accédez au centre de notifications : /dashboard/notifications

Prérequis

  • Offre Business active (ou période d'essai)
  • Pour push : Autorisation notifications dans votre navigateur/appareil

Emails multilingues avec IA

Traduction automatique

Chaque email d'alerte est automatiquement traduit dans la langue configurée dans votre profil :

  • Français : "Alerte : Disque plein sur WEB-PROD-01"
  • English : "Alert: Full disk on WEB-PROD-01"
  • Español : "Alerta: Disco lleno en WEB-PROD-01"
  • Et 4 autres langues (DE, IT, PT, NL)

Powered by Microsoft Translator : Traduction professionnelle en temps réel.

Analyse contextuelle par IA

L'IA enrichit chaque alerte avec :

  • Problème simplifié : vfs.fs.size[/,pfree] < 5 → "Espace disque critique (4% libre)"
  • Impact évalué : Sévérité colorée (Information, Avertissement, Critique)
  • Action recommandée : "Nettoyer les logs" ou "Étendre le stockage"
  • Lien direct : Accès dashboard en 1 clic

Configuration email

  1. Allez dans Paramètres > Langue
  2. Sélectionnez votre langue préférée
  3. Les prochaines alertes arriveront traduites

Équipe multilingue : Chaque membre reçoit ses alertes dans sa langue configurée.

Notifications push mobile & PC

Activer les push sur mobile (iOS/Android)

  1. Ouvrez Logiserv dans Safari (iOS) ou Chrome (Android)
  2. Suivez les instructions d'installation PWA
  3. Autorisez les notifications quand demandé
  4. Testez avec le bouton "Tester notification" dans Paramètres

Activer les push sur PC (Windows/Mac/Linux)

  1. Ouvrez Logiserv dans Chrome, Edge ou Firefox
  2. Cliquez sur "Autoriser" dans la popup de notification
  3. Les alertes apparaîtront même si le navigateur est fermé

Priorisation intelligente

L'IA décide du canal selon la sévérité :

SévéritéEmailPush mobile/PCSon
Information
Avertissement✅ Silencieux
Élevé✅ Avec son
Critique✅ Urgent

iOS limitation : Tous les navigateurs iOS (Chrome, Firefox, Edge) utilisent le système push de Safari.

Historique des notifications

Fonctionnalités

FonctionDescription
🔍 FiltragePar hôte ou par statut (Problème/Résolu)
👁️ LectureMarquer comme lu/non lu
🗑️ SuppressionIndividuelle ou en masse
📅 RétentionConservation automatique 30 jours
🔎 RechercheRecherche instantanée par nom d'hôte

Interface

Filtres disponibles

  • Par hôte : Recherche instantanée par nom de machine
  • Par statut : Tous, Problème, Résolu

Actions en masse

  • Marquer tout comme lu : Traite toutes les notifications filtrées
  • Tout supprimer : Supprime les notifications affichées (confirmation requise)

Codes couleur des sévérités

SévéritéCouleurSignification
🔵 InformationBleuNotification informative
🟡 AvertissementJauneAttention requise
🟠 MoyenOrangeProblème modéré
🔴 ÉlevéRougeProblème important
🟣 DésastreVioletProblème critique

Badges de statut

  • 🔴 PROBLEM : Alerte active non résolue
  • 🟢 RESOLVED : Problème résolu

Conservation : Les notifications sont automatiquement supprimées après 30 jours.

Différences Admin vs Utilisateur

Administrateur 👑

  • Historique de toutes les notifications du parc
  • Gestion complète (lecture, suppression)

Utilisateur 👤

  • Historique de ses propres notifications uniquement
  • Mêmes fonctionnalités de gestion

Architecture technique

Stack emails

  • API Resend : Envoi transactionnel authentifié (DKIM/SPF)
  • Microsoft Translator : Traduction batch en temps réel
  • Template HTML responsive : Compatible tous clients email
  • Smart retry : Réessai automatique en cas d'échec

Stack push notifications

  • Web Push API : Standard W3C (VAPID)
  • Service Worker : Notifications en arrière-plan
  • Apple Push Notifications (APNs) : Pour iOS Safari
  • Multi-device sync : Un utilisateur = plusieurs appareils

IA & Contextualisation

  • Parser Zabbix : Analyse event.name, event.opdata, trigger.severity
  • Mapping sémantique : Métriques techniques → Langage clair
  • Règles métier : Sévérité → Canal (email, push, son)
  • Cache intelligent : Traductions mises en cache (React Query)

Cas d'usage

Scénario 1 : Alerte critique la nuit

  1. 2h15 : Serveur DB-MASTER-01 ne répond plus
  2. 2h15:05 : Push sur votre téléphone (son urgent)
  3. Vous ouvrez Logiserv mobile → Détails de l'alerte
  4. Action : Redémarrage à distance via interface
  5. 2h18 : Push "Problème résolu"

Scénario 2 : Équipe internationale

  • Admin FR reçoit : "Disque plein sur WEB-PROD-01"
  • Technicien ES reçoit : "Disco lleno en WEB-PROD-01"
  • CTO EN reçoit : "Full disk on WEB-PROD-01"
  • Même alerte, 3 langues, zéro confusion

Scénario 3 : Gestion multi-appareils

  • Push sur iPhone (en déplacement)
  • Push sur PC bureau (en télétravail)
  • Email en backup (archives)
  • Historique accessible sur tous les appareils

Dépannage

Je ne reçois pas les emails

  1. Vérifiez votre dossier Spam/Courrier indésirable
  2. Ajoutez contact@logiserv.app à vos contacts
  3. Vérifiez votre langue dans Paramètres

Push ne fonctionnent pas

  1. Navigateur : Chrome/Edge/Firefox/Safari à jour ?
  2. Autorisation : Paramètres navigateur → Notifications → Autoriser logiserv.app
  3. iOS : Utilisez uniquement Safari, installez en PWA
  4. Test : Bouton "Tester notification" dans Paramètres

Notifications en double

  • Normal si plusieurs appareils enregistrés
  • Chaque appareil reçoit sa propre notification
  • Désactivez sur l'appareil non souhaité

Pour aller plus loin

Protégez votre infrastructure dès aujourd'hui

Démarrez gratuitement, sans carte bancaire requise